Viajar con una canción: “Year of the cat” de Al Stewart

Creado por Robin Jú el 8 mayo de 2014

La música hace viajar nuestra mente a lugares en los que nunca hemos estado. En esta nueva sección os mostraré canciones que nos cuenten historias viajeras, que no necesariamente tienen que ocurrir en un sitio determinado, que nos permitan evadirnos y escapar con nuestra imaginación al lugar que el compositor haya ubicado la acción.

Mi primera propuesta es un sencillo y maravilloso tema titulado “Year of the cat” de Al Stewart. Espero que os guste.

Portada de "Year of the cat" . Diseño de Colin Elgie.

Portada de “Year of the cat” . Diseño de Colin Elgie.

La historia viajera

Un turista llega a una ciudad de un país exótico y conoce a una chica hippie en un mercado. Desaparece con ella y tras una noche de pasión, pierde el autobús que debía llevarlo a su próximo destino. Entonces decide quedarse allí durante un tiempo y no continuar el viaje. Todo esto sucede durante el año del gato vietnamita.

Sobre la canción

Grabada en enero de 1976 en los Estudios de Abbey Road y producida por Alan Parsons, la historia de esta canción comienza mucho antes.

En 1966, Stewart va a ver una actuación del cómico Tony Hancock en Bournemouth, Inglaterra. Hancock estaba muy deprimido, y el espectáculo es un desastre. En un momento de la actuación se dirige al público y dice:

‘Yo no quiero estar aquí, estoy totalmente cabreado con mi vida… soy un completo perdedor, esto es estúpido. No sé por qué acepté venir aquí.”

Y todos se rieron, porque pensaban que estaba interpretando a un personaje. Pero Stewart comprendió que lo estaba diciendo en serio, que realmente hablaba de su vida y le dedicó una canción llamada “Foot Of The Stage” que en el estribillo decía:

“Tus lágrimas caen como la lluvia, al pie del escenario”

Desgraciadamente Hancock muere de sobredosis dos años después y Al decide no grabar la canción.

En 1975, tras ver la película Casablanca, decide recuperar la melodía de la canción y escribir una nueva letra. La fecha de grabación y composición de este nuevo tema coincide con el año del gato vietnamita, por lo que decide titularla así. También incluye como autor a el pianista Peter Wood en reconocimiento al riff de piano que este incluye en la canción..

Letra

Una mañana sacada de una película de Bogart,
en un país donde el tiempo retrocede,
vagas entre la multitud como Peter Lorre
contemplando un asesinato.
Ella sale del sol, corriendo con un vestido de seda,
como una acuarela bajo la lluvia.
No te molestes en pedir explicaciones…
Tan solo te dirá que ha venido
en el año del gato.

No te da tiempo para hacer preguntas,
mientras coge tu brazo entre los suyos
y tu la sigues hasta que tu sentido
del rumbo desaparece
por la pared de azulejos azules al lado de
los puestos del mercado.
Hay una puerta oculta hacia la que te lleva.
Estos días, dice, siento mi vida
como un río fluyendo
a través del año del gato.

Te mira tan fríamente,
y sus ojos brillan como la luna sobre el mar.
Viene con incienso y esencia de pachulí.
Así que la llevas para saber que te espera
en el año del gato.

Bueno, la mañana llega, y todavía sigues con ella,
y el autobús y los turistas se han ido,
y tirado la oportunidad y perdido tu billete.
Así que tienes que quedarte,
pero el redoble de la noche permanece
en el ritmo del nuevo día.
Sabes que alguna vez tendrás que dejarla,
pero por ahora permaneces
en el año del gato.

(Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, CARLIN AMERICA INC, Warner/Chappell Music, Inc.)

Créditos

“Year of the Cat”
Single de Al Stewart incluido en el álbum Year of the Cat

Publicado en Julio de 1976 en el Reino Unido y en Octubre de 1976 en EE.UU.)
Grabado en Abbey Road Studios, Londres, en enero 1976
Género: Pop rock soft rock
Duración 6m 40s (álbum) y 4m 38s (single)
Sello: RCA (UK) y Janus (EE.UU.)
Compuesta por Al Stewart y Peter Wood
Producida por Alan Parsons

Puedes descubrir en el blog otros posts sobre Música o leer nuestras entradas sobre Viajes.

Si te ha gustado la entrada puedes seguirnos por las siguientes redes sociales:

o Suscríbete por email para recibir las actualizaciones

Web de interés:

Al Stewart – Official Website – Home

Fuentes:

Allmusic.com

Libro: “Al Stewart: True Life Adventures of a Folk Troubadour” de Neville Judd.

Música

“The year of the cat” (Al Stewart). Vídeo de ElaineMarley.

Frase

"No te molestes en pedir explicaciones...Tan solo te dirá que ha venido en el año del gato" - Al Stewart

Fotos

Portada de “Year of the cat” . Diseño de Colin Elgie.

Blog recomendado

Volando Voy…

Me gusta mucho como escriben Diego y Vane. Van hilando unos post muy amenos y llenos de consejos prácticos para viajar.  Ademas eligen temas que no suelo ver en otros blogs y coleccionan destinos que me dan “sana” envidia.

  • Pingback: Bitacoras.com()

  • Oscar Vela

    Siempre detrás de una gran canción… hay una buena historia!!! Genial e interesante el post… Por cierto, he escuchado hasta tres veces el tema… me encanta!!!!

    Un abrazo amigo!!!

    • http://www.robinju.com/ Robin Jú

      Gracias Oscar, tenía ganas de hacer algo así e intentar buscar canciones con historias viajeras. Yo no me canso de escuchar esta canción. Un abrazo enorme

  • Mi Álter Ego

    Adoro esa canción y no tenía ni idea de la historia. Esta sección me va a gustar mucho… Un besote!!!

    • http://www.robinju.com/ Robin Jú

      Me alegro, vamos a intentar publicar al menos 1 canción viajera al mes…